Recitesc The Myth of Normality, volumul lui Gabor Mate, cu aceeași senzație rewarding pe care am avut-o prima dată. Cartea se deschide cu un citat din Erich Fromm – dintr-o altă carte care ar trebui să fie un ax al unei lumi dornice să-l vindece pe om de neterminare. Traducerea îmi aparține.
Faptul că milioane de oameni împărtășesc aceleași vicii nu transformă viciile în virtuți; faptul că împărtășesc atît de multe greșeli nu transformă greșelile în adevăruri; iar faptul că milioane de oameni împărtășesc aceleași forme de patologii mentale nu însemnă că acești oameni sînt sănătoși mintal.
Erich Fromm, THE SANE SOCIETY.
E singurul steag pe care-l putem ridica în fața rinoceritei generalizate pe care se întîmplă să o trăim. Spațiul comun și realitatea obiectivă dintre noi, sumă de indivizi care se constituie într-un tip de civilizație, nu poate fi produsul unor psihoze izvorîte din psihopatie.
Trebuie să fii autentificat pentru a publica un comentariu.